{"id":10053,"date":"2025-09-24T16:02:01","date_gmt":"2025-09-24T14:02:01","guid":{"rendered":"https:\/\/forum.visionzero.lu\/edition-price\/2020\/"},"modified":"2025-10-02T15:29:20","modified_gmt":"2025-10-02T13:29:20","slug":"2020","status":"publish","type":"edition-price","link":"https:\/\/forum.visionzero.lu\/de\/edition-preis\/2020\/","title":{"rendered":"2020"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns pattern-details-cols header-price-archive is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Arbeits- und Gesundheitsschutz Preis <\/h1>\n\n\n\n<p>Das Forum zum Arbeits- und Gesundheitsschutz dient traditionell als Plattform f\u00fcr die Verleihung des nationalen Preises f\u00fcr Arbeits- und Gesundheitsschutz. Die Preisverleihung war urspr\u00fcnglich f\u00fcr den 29. April 2020 geplant, musste aber wegen Covid-19 verschoben werden. Die Partner des Preises haben sich daher eine Verleihung in drei Schritten ausgedacht, um einerseits die guten Praktiken der Preistr\u00e4ger zu w\u00fcrdigen und andererseits die strikte Einhaltung der geltenden Gesundheitsvorschriften zu gew\u00e4hrleisten. Unter den 21 Bewerbungen, die Ende Januar 2020 eingereicht wurden, wurden f\u00fcnf Unternehmen in den Kategorien \u201eSicherheitsaspekt\u201c, \u201eGesundheitsaspekt und Wohlbefinden\u201c und \u201eMultiplikator\u201c nach den Kriterien Innovation, Pr\u00e4vention, Wirksamkeit, Nachhaltigkeit und \u00dcbertragbarkeit pr\u00e4miert. Die Jury bestand aus Vertretern der Partner und Organisatoren (AAA, DSATE, ITM, UEL, INDR). Die drei Partnerministerien sind das Ministerium f\u00fcr Gesundheit, das Ministerium f\u00fcr soziale Sicherheit und das Ministerium f\u00fcr Arbeit, Besch\u00e4ftigung und Sozial- und Solidarwirtschaft.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Die erste Preisverleihung fand am<strong>&nbsp;1. Oktober<\/strong>&nbsp;in der Handelskammer statt. Die beiden Gewinner der Kategorie \u201eGesundheit und Wohlbefinden\u201c erhielten den Preis f\u00fcr Arbeits- und Gesundheitsschutz 2020 aus den H\u00e4nden der&nbsp;<strong>Gesundheitsministerin Frau Paulette LENERT<\/strong>:&nbsp;<strong>das&nbsp;Centre Hospitalier du Nord&nbsp;<\/strong>und das<strong>&nbsp;Centre Hospitalier Emile Mayrisch.<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Die zweite Preisverleihung fand am&nbsp;<strong>5. Oktober<\/strong>&nbsp;in der Handelskammer statt. Die beiden Gewinner der Kategorie \u201eSicherheit\u201c erhielten den Arbeits- und Gesundheitsschutz Preis aus den H\u00e4nden von&nbsp;<strong>Herr Romain SCHNEIDER, Minister f\u00fcr soziale Sicherheit<\/strong>:<strong>&nbsp;VOLTIGE BENELUX<\/strong>&nbsp;und&nbsp;<strong>HUSKY Injection Molding Systems.<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Die dritte Preisverleihung fand am&nbsp;<strong>12. Oktober<\/strong>&nbsp;in der Handelskammer statt. Der Gewinner in der Kategorie \u201eMultiplikator\u201c erhielt den Arbeits- und Gesundheitsschutz Preis 2020 aus den H\u00e4nden von&nbsp;<strong>Herr Tom OSWALD, Generalkoordinator des Ministeriums f\u00fcr Arbeit, Besch\u00e4ftigung und Sozialwirtschaft<\/strong>:&nbsp;<strong>Institut luxembourgeois de la Qualit\u00e9 de Vie au Travail.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<div class=\"wp-block-group logo-prix has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/forum.visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Logo-Prix_DE.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9904\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div data-icon=\"icon-date\" data-icon-color=\"var(--wp--preset--color--secondary)\" style=\"--icon-color:var(--wp--preset--color--secondary)\" class=\"wp-block-aaaforum-event wp-block-aaaforum-event-date\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-6a2ecd95 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--60);padding-right:var(--wp--preset--spacing--40);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--40);padding-left:var(--wp--preset--spacing--40)\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-c3249634 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-top:0;padding-bottom:0\">\n<p class=\"has-text-align-center has-black-color has-text-color has-x-large-font-size\">2. Auflage<\/p>\n\n\n\n<p>Preisverleihungen<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-black-color has-text-color has-xx-large-font-size\">01.10.2020<br>05.10.2020<br>12.10.2020<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group block-details-wrapper is-content-justification-center is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-0ec4f6ab wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-top:0;padding-bottom:0\">\n<div style=\"--icon-color:var(--wp--preset--color--secondary-dark)\" class=\"wp-block-aaaforum-details wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-block-group-is-layout-flex\"><div class=\"icon-circle\"><i class=\"icon icon-lieu\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"hors-ecran\">Lieu:<\/span><\/div><p>Handelskammer<\/p><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide informations-grid is-layout-grid wp-container-core-group-is-layout-988b637e wp-block-group-is-layout-grid\"><div class=\"wp-block-aaaforum-media-card-gallery\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Voir la galerie\"><div class=\"media-card\" data-type=\"gallery\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Voir la galerie\"><div class=\"media-card__content\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Voir la galerie\">\n<div class=\"wp-block-cover\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-10158 size-large\" alt=\"\" src=\"https:\/\/forum.visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Forum2024-Prix-1024x683.jpg\" style=\"object-position:56% 29%\" data-object-fit=\"cover\" data-object-position=\"56% 29%\" srcset=\"https:\/\/forum.visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Forum2024-Prix-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/forum.visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Forum2024-Prix-300x200.jpg 300w, https:\/\/forum.visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Forum2024-Prix-768x512.jpg 768w, https:\/\/forum.visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Forum2024-Prix-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/forum.visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Forum2024-Prix.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-black-background-color has-background-dim-90 has-background-dim\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-cover-is-layout-e0082cf6 wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-aaaforum-icon has-primary-dark-color has-text-color\"><i class=\"icon icon-photo\"><\/i><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-x-large-font-size\" style=\"font-style:normal;font-weight:500;text-transform:uppercase\">Fotogalerie<\/p>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"media-card__gallery\" data-gallery-id=\"10408\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Voir la galerie\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-aaaforum-media-card-program\"><div class=\"media-card\" data-type=\"program\"><div class=\"media-card__content\">\n<div class=\"wp-block-cover is-light has-text-color has-background\" style=\"color:var(--wp--preset--color--black);background-color:var(--wp--preset--color--black)\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-6352 size-large\" alt=\"\" src=\"https:\/\/forum.visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/20201005-Remise-Prix-9-1024x683.jpg\" style=\"object-position:61% 71%\" data-object-fit=\"cover\" data-object-position=\"61% 71%\" srcset=\"https:\/\/forum.visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/20201005-Remise-Prix-9-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/forum.visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/20201005-Remise-Prix-9-300x200.jpg 300w, https:\/\/forum.visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/20201005-Remise-Prix-9-768x512.jpg 768w, https:\/\/forum.visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/20201005-Remise-Prix-9-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/forum.visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/20201005-Remise-Prix-9.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-black-light-background-color has-background-dim-90 has-background-dim\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-cover-is-layout-e0082cf6 wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-aaaforum-icon has-primary-dark-color has-text-color\"><i class=\"icon icon-edition\"><\/i><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-x-large-font-size\" style=\"font-style:normal;font-weight:500;text-transform:uppercase\">Pressemitteilung<\/p>\n<\/div><\/div>\n<a href=\"https:\/\/forum.visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/09.11.2020-Communique-de-presse-Coup-de-Coeur-CHdN-VF.pdf\" class=\"media-card__program\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><\/a><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-white-color has-alpha-channel-opacity has-white-background-color has-background is-style-separator-large is-style-separator-large--1\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Gewinner<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide are-vertically-aligned-top sst-price has-white-background-color has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-ae7aa1e4 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--80);padding-right:var(--wp--preset--spacing--80);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--80);padding-left:var(--wp--preset--spacing--80)\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.333333%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-x-large-font-size\">Publikumspreis<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Das Centre Hospitalier du Nord<\/strong> mit seinem Projekt \u201eKinaesthetics im Krankenhaussektor\u201c gewinnt den Publikumspreis 2020!<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66666%\">\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Prix SST 2020 - Teaser - Coup de Coeur du Public\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/rOSNliv7mX4?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n    <div id=\"winners-block-6a0810b92b312\" class=\"wp-block-aaaforum-winners winners-block\" \n         data-current-language=\"de\"\n         data-selected-year=\"2020\">\n        \n       \n                            <div class=\"winners-list winners-grid\">\n                                            <div class=\"winner-item with-presentation is-interactive\" \n                                                             data-details=\"&lt;!-- wp:paragraph --&gt;\n&lt;p&gt;Das Krankenhauszentrum des Nordens (CHdN; Centre Hospitalier du Nord) ist eines von vier Krankenhauszentren des Landes und besch\u00e4ftigt mehr als 1.000 Menschen, darunter etwa 160 \u00c4rzte. Seit 2018 ist das CHdN Unterzeichner der nationalen Strategie VISION ZERO, die intern unter dem Slogan \u201e#Bewosst_S\u00e9cher_Gesond\u201c umgesetzt wurde. Das CHdN hat sich verpflichtet, Gesundheit und Sicherheit an erster Stelle der Anliegen aller Personen zu setzen, die im CHdN arbeiten. Aus diesem Grund wurden die gesamte Gesch\u00e4ftsf\u00fchrung, der Vorstand und das lokale Management nach den 7 goldenen Regeln der VISION ZERO geschult.&lt;\/p&gt;\n&lt;!-- \/wp:paragraph --&gt;\n\n&lt;!-- wp:paragraph --&gt;\n&lt;p&gt;2007 f\u00fchrte das CHdN das Projekt \u201e&lt;strong&gt;Kin\u00e4sthetik&lt;\/strong&gt;\u201c ein, um Arbeitsunf\u00e4lle im Zusammenhang mit\u00a0&lt;strong&gt;Muskel- und Skeletterkrankungen&lt;\/strong&gt;\u00a0bei ihren Mitarbeitern zu reduzieren. Kin\u00e4sthetik ist eine Bewegungslehre, die auf der \u00dcberlegung beruht, dass die Qualit\u00e4t der Bewegung selbst einen gro\u00dfen Einfluss auf Lern- und Gesundheitsprozesse im Laufe des Lebens hat. Diese Interaktion zwischen dem Gesundheitspersonal und dem Patienten, die dem Tanzen \u00e4hnelt,\u00a0&lt;strong&gt;sch\u00fctzt das Gesundheitspersonal&lt;\/strong&gt;\u00a0nicht nur vor R\u00fcckenschmerzen und Muskel- sowie Skeletterkrankungen, sondern\u00a0&lt;strong&gt;respektiert auch die Autonomie des Patienten&lt;\/strong&gt;\u00a0und stellt sie sogar wieder her. Durch diese Art des Kontaktes werden\u00a0&lt;strong&gt;Menschlichkeit&lt;\/strong&gt;\u00a0und\u00a0&lt;strong&gt;Respekt&lt;\/strong&gt;\u00a0wieder in den Mittelpunkt der Pflegepraxis des CHdN gestellt.&lt;\/p&gt;\n&lt;!-- \/wp:paragraph --&gt;\n\n&lt;!-- wp:embed {&quot;url&quot;:&quot;https:\/\/youtu.be\/6D6oVFSHA2A?feature=shared&quot;,&quot;type&quot;:&quot;video&quot;,&quot;providerNameSlug&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;responsive&quot;:true,&quot;className&quot;:&quot;wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio&quot;} --&gt;\n&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;\nhttps:\/\/youtu.be\/6D6oVFSHA2A?feature=shared\n&lt;\/div&gt;&lt;\/figure&gt;\n&lt;!-- \/wp:embed --&gt;\"\n                                data-category=\"Unternehmen &gt; 50 Arbeitnehmern \u2013 Bereich Gesundheitsschutz und Wohlbefinden am Arbeitsplatz\"\n                                data-company=\"\"\n                                data-excerpt=\"Kinaesthetics dans le secteur hospitalier\"\n                                data-logo=\"10354\"\n                                aria-label=\"Cliquer pour voir les d\u00e9tails du gagnant\"\n                                aria-expanded=\"false\"\n                                                          style=\"padding:var(--wp--preset--spacing--40);gap:var(--wp--preset--spacing--10);background-color:var(--wp--preset--color--white)\">\n                            \n                                                            <div class=\"wp-block-image size-full winner-picture-container\">\n                                    <img decoding=\"async\" width=\"1670\" height=\"938\" src=\"https:\/\/forum.visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Video-Prix-2020-ChdN.png\" class=\"attachment-full size-full wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/forum.visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Video-Prix-2020-ChdN.png 1670w, https:\/\/forum.visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Video-Prix-2020-ChdN-300x169.png 300w, https:\/\/forum.visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Video-Prix-2020-ChdN-1024x575.png 1024w, https:\/\/forum.visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Video-Prix-2020-ChdN-768x431.png 768w, https:\/\/forum.visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Video-Prix-2020-ChdN-1536x863.png 1536w\" sizes=\"(max-width: 1670px) 100vw, 1670px\" \/>                                <\/div>\n                                                        \n                            <p class=\"winner-name has-x-large-font-size\" id=\"winner-name\">Centre Hospitalier du Nord (CHdN)<\/p>\n                                \n                                                            <div class=\"winner-positions\">\n                                    Kinaesthetics dans le secteur hospitalier                                <\/div>\n                                                        \n                        <\/div>\n                                            <div class=\"winner-item with-presentation is-interactive\" \n                                                             data-details=\"&lt;!-- wp:paragraph --&gt;\n&lt;p&gt;Das Krankenhauszentrum Emile Mayrisch (CHEM; Centre Hospitalier Emile Mayrisch), das aus der Fusion des Escher und D\u00fcdelinger Krankenhauses und des Krankenhauses Princesse Marie-Astrid in Niederkorn hervorgegangen ist, ist heute eines der gr\u00f6\u00dften Krankenhauszentren Luxemburgs und besch\u00e4ftigt mehr als 1.860 Mitarbeiter, darunter 260 \u00c4rzte, die mehr als 100.000 Patienten pro Jahr versorgen. Getreu seinem Credo \u201eE Spidol vun de Leit fir d\u2019Leit\u201c bietet das CHEM seinen Mitarbeitern einen stabilen und humanen Arbeitsplatz, der den Dialog f\u00f6rdert.&lt;\/p&gt;\n&lt;!-- \/wp:paragraph --&gt;\n\n&lt;!-- wp:paragraph --&gt;\n&lt;p&gt;&lt;br&gt;Die Auswertung von Zufriedenheitsumfragen und Arbeitsunf\u00e4llen von Mitarbeitern des CHEM der letzten Jahre hat gezeigt, dass Aggressionen gegen Mitarbeiter im CHEM ein echtes Problem sind. Das Projekt \u201ePr\u00e9vention et gestion des situations d\u2019agressions physiques et verbales au travail\u201c, was so viel bedeutet wie \u201e&lt;strong&gt;Pr\u00e4vention und Management von Situationen physischer und verbaler Aggression am Arbeitsplatz&lt;\/strong&gt;\u201c, des CHEM, das seit Juli 2017 zu den Unterzeichnern der nationalen Strategie VISION ZERO geh\u00f6rt, verfolgt das Ziel, ein einfaches und schnelles Instrument zur Meldung von Aggressionen am Arbeitsplatz einzurichten indem man die\u00a0&lt;strong&gt;Aggressionen in 4 verschiedene Gruppen unterteilt&lt;\/strong&gt;: verbale Aggressionen, physiche Aggressionen, Drohungen und Unh\u00f6flichkeiten. Ein zweites Ziel dieses Projekts besteht darin, die\u00a0&lt;strong&gt;Besch\u00e4ftigten auf verschiedenen Ebenen zu unterst\u00fctzen&lt;\/strong&gt;, indem ihnen\u00a0&lt;strong&gt;unterschiedliche Arten der Betreuung angeboten werden&lt;\/strong&gt;: psychologische Betreuung, pr\u00e4ventive Unterst\u00fctzung bei k\u00fcnftigen Unf\u00e4llen und Rechtsbeistand.&lt;br&gt;&lt;\/p&gt;\n&lt;!-- \/wp:paragraph --&gt;\n\n&lt;!-- wp:embed {&quot;url&quot;:&quot;https:\/\/youtu.be\/zjTAY7fwd8k?feature=shared&quot;,&quot;type&quot;:&quot;video&quot;,&quot;providerNameSlug&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;responsive&quot;:true,&quot;className&quot;:&quot;wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio&quot;} --&gt;\n&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;\nhttps:\/\/youtu.be\/zjTAY7fwd8k?feature=shared\n&lt;\/div&gt;&lt;\/figure&gt;\n&lt;!-- \/wp:embed --&gt;\"\n                                data-category=\"Entreprise &gt; 50 salari\u00e9s \u2013 volet sant\u00e9 et bien-\u00eatre\"\n                                data-company=\"\"\n                                data-excerpt=\"Pr\u00e9vention et gestion des situations d\u2019agressions physiques et verbales au travail\n\"\n                                data-logo=\"10322\"\n                                aria-label=\"Cliquer pour voir les d\u00e9tails du gagnant\"\n                                aria-expanded=\"false\"\n                                                          style=\"padding:var(--wp--preset--spacing--40);gap:var(--wp--preset--spacing--10);background-color:var(--wp--preset--color--white)\">\n                            \n                                                            <div class=\"wp-block-image size-full winner-picture-container\">\n                                    <img decoding=\"async\" width=\"1409\" height=\"736\" src=\"https:\/\/forum.visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/chem.png\" class=\"attachment-full size-full wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/forum.visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/chem.png 1409w, https:\/\/forum.visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/chem-300x157.png 300w, https:\/\/forum.visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/chem-1024x535.png 1024w, https:\/\/forum.visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/chem-768x401.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1409px) 100vw, 1409px\" \/>                                <\/div>\n                                                        \n                            <p class=\"winner-name has-x-large-font-size\" id=\"winner-name\">Centre Hospitalier Emile Mayrisch (CHEM)<\/p>\n                                \n                                                            <div class=\"winner-positions\">\n                                    Pr\u00e9vention et gestion des situations d\u2019agressions physiques et verbales au travail\n                                <\/div>\n                                                        \n                        <\/div>\n                                            <div class=\"winner-item with-presentation is-interactive\" \n                                                             data-details=\"&lt;!-- wp:paragraph --&gt;\n&lt;p&gt;HUSKY Injection Molding Systems Ltd. ist der weltweit gr\u00f6\u00dfte Anbieter von Industriel\u00f6sungen und besch\u00e4ftigt an seinem Standort in D\u00fcdelingen fast 1.000 Mitarbeiter. Das Unternehmen entwickelt und fertigt eine breite Palette von Spritzgie\u00dfmaschinen, Hei\u00dfkan\u00e4len, Robotern, Werkzeugen und integrierten Systemen, die zur Herstellung einer Vielzahl von Kunststoffprodukten eingesetzt werden.&lt;\/p&gt;\n&lt;!-- \/wp:paragraph --&gt;\n\n&lt;!-- wp:paragraph --&gt;\n&lt;p&gt;&lt;br&gt;Im Januar 2019 f\u00fchrte HUSKY Luxemburg im Rahmen seines \u201eTargetZERO\u201c-Programms ein Anreizprogramm zum Thema Sicherheit namens \u201e&lt;strong&gt;EHS incentive program&lt;\/strong&gt;\u201c ein, um die Arbeitsbedingungen am Standort zu verbessern. Teams, die an diesem Programm teilnehmen, k\u00f6nnen monatlich\u00a0&lt;strong&gt;Punkte nach&lt;\/strong&gt;\u00a0den\u00a0&lt;strong&gt;Kriterien der 4 nachfolgenden Kategorien&lt;\/strong&gt;\u00a0&lt;strong&gt;gewinnen oder verlieren&lt;\/strong&gt;: \u201eSichere Arbeit\u201c, \u201eProaktivit\u00e4t\u201c, \u201eF\u00fchrung\u201c und \u201eEngagement\u201c. Am Ende des Jahres werden die 3 Teams mit den meisten Punkten belohnt. Ziel dieses Programms ist es, den Beteiligten jeder Hierarchieebene bewusst zu machen,\u00a0&lt;strong&gt;dass jeder eine \u201eaktive\u201c Rolle in der Pr\u00e4vention spielen muss&lt;\/strong&gt;.&lt;\/p&gt;\n&lt;!-- \/wp:paragraph --&gt;\n\n&lt;!-- wp:embed {&quot;url&quot;:&quot;https:\/\/youtu.be\/zC7i5NQ2OnE?feature=shared&quot;,&quot;type&quot;:&quot;video&quot;,&quot;providerNameSlug&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;responsive&quot;:true,&quot;className&quot;:&quot;wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio&quot;} --&gt;\n&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;\nhttps:\/\/youtu.be\/zC7i5NQ2OnE?feature=shared\n&lt;\/div&gt;&lt;\/figure&gt;\n&lt;!-- \/wp:embed --&gt;\"\n                                data-category=\"Unternehmen &gt; 50 Besch\u00e4ftigte \u2013 Sicherheitskomponente\"\n                                data-company=\"\"\n                                data-excerpt=\"Programme d\u2019encouragement \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9\"\n                                data-logo=\"10347\"\n                                aria-label=\"Cliquer pour voir les d\u00e9tails du gagnant\"\n                                aria-expanded=\"false\"\n                                                          style=\"padding:var(--wp--preset--spacing--40);gap:var(--wp--preset--spacing--10);background-color:var(--wp--preset--color--white)\">\n                            \n                                                            <div class=\"wp-block-image size-full winner-picture-container\">\n                                    <img decoding=\"async\" width=\"1675\" height=\"938\" src=\"https:\/\/forum.visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Video-Prix-2020-Husky.png\" class=\"attachment-full size-full wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/forum.visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Video-Prix-2020-Husky.png 1675w, https:\/\/forum.visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Video-Prix-2020-Husky-300x168.png 300w, https:\/\/forum.visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Video-Prix-2020-Husky-1024x573.png 1024w, https:\/\/forum.visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Video-Prix-2020-Husky-768x430.png 768w, https:\/\/forum.visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Video-Prix-2020-Husky-1536x860.png 1536w\" sizes=\"(max-width: 1675px) 100vw, 1675px\" \/>                                <\/div>\n                                                        \n                            <p class=\"winner-name has-x-large-font-size\" id=\"winner-name\">HUSKY Injection Molding Systems S.A.<\/p>\n                                \n                                                            <div class=\"winner-positions\">\n                                    Programme d\u2019encouragement \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9                                <\/div>\n                                                        \n                        <\/div>\n                                            <div class=\"winner-item with-presentation is-interactive\" \n                                                             data-details=\"&lt;!-- wp:paragraph --&gt;\n&lt;p&gt;L\u2019Institut Luxembourgeois de la Qualit\u00e9 de Vie au Travail (ILQVT) est une initiative de co-cr\u00e9ation dans le domaine de la pr\u00e9vention et de la gestion des risques psychosociaux (RPS), mise en place gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019expertise b\u00e9n\u00e9vole de l\u2019association de pr\u00e9vention et gestion du stress chronique (APGS) et de diff\u00e9rents experts de la pr\u00e9vention des RPS, des troubles musculo-squelettiques (TMS) ainsi que des risques professionnels. L\u2019ILQVT accompagne les entreprises priv\u00e9es et publiques dans leur \u00e9volution vers une organisation qui allie performance op\u00e9rationnelle et performance sociale \u00e0 travers du consulting, de la formation-action, des journ\u00e9es QVT\/Sant\u00e9 au travail et de workshops.&lt;\/p&gt;\n&lt;!-- \/wp:paragraph --&gt;\n\n&lt;!-- wp:paragraph --&gt;\n&lt;p&gt;Avec la mise en \u0153uvre du projet nomm\u00e9 \u00ab\u00a0&lt;strong&gt;Qualit\u00e9 de Vie au Travail\u00a0: tous acteurs\u00a0!&lt;\/strong&gt;\u00a0\u00bb, l\u2019ILQVT vise \u00e0\u00a0&lt;strong&gt;am\u00e9liorer la fa\u00e7on de travailler&lt;\/strong&gt;\u00a0en liant le bien-\u00eatre des salari\u00e9s et la performance en entreprise. Le travail est au centre de cette d\u00e9marche. L\u2019accompagnement par l\u2019ILQVT permet de r\u00e9soudre les probl\u00e8mes les plus importants dans les entreprises, voire l\u2019absent\u00e9isme, la pr\u00e9vention des risques professionnels ainsi que les probl\u00e8mes de production. Gr\u00e2ce \u00e0 cette d\u00e9marche, les entreprises peuvent\u00a0&lt;strong&gt;monter en comp\u00e9tence&lt;\/strong&gt;\u00a0pour que\u00a0&lt;strong&gt;chacun&lt;\/strong&gt;, dirigeant, manager, agent, collaborateur et op\u00e9rateur,\u00a0&lt;strong&gt;soit force de proposition&lt;\/strong&gt;\u00a0et participe ainsi \u00e0 une am\u00e9lioration du travail. Cela permet \u00e0 chacun de trouver\u00a0&lt;strong&gt;plus de sens \u00e0 son travail&lt;\/strong&gt;\u00a0et de\u00a0&lt;strong&gt;s\u2019engager pour son entreprise&lt;\/strong&gt;. Les entreprises vont acqu\u00e9rir une nouvelle comp\u00e9tence collective qui va leur permettre de devenir\u00a0&lt;strong&gt;autonome dans leur processus d\u2019am\u00e9lioration continue&lt;\/strong&gt;\u00a0de qualit\u00e9 de vie au travail et de performance.&lt;\/p&gt;\n&lt;!-- \/wp:paragraph --&gt;\n\n&lt;!-- wp:embed {&quot;url&quot;:&quot;https:\/\/youtu.be\/cgGDP7yQI10?feature=shared&quot;,&quot;type&quot;:&quot;video&quot;,&quot;providerNameSlug&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;responsive&quot;:true,&quot;className&quot;:&quot;wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio&quot;} --&gt;\n&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;\nhttps:\/\/youtu.be\/cgGDP7yQI10?feature=shared\n&lt;\/div&gt;&lt;\/figure&gt;\n&lt;!-- \/wp:embed --&gt;\"\n                                data-category=\"Multiplikator Agent\"\n                                data-company=\"\"\n                                data-excerpt=\"Qualit\u00e9 de Vie au Travail : tous acteurs !\"\n                                data-logo=\"10333\"\n                                aria-label=\"Cliquer pour voir les d\u00e9tails du gagnant\"\n                                aria-expanded=\"false\"\n                                                          style=\"padding:var(--wp--preset--spacing--40);gap:var(--wp--preset--spacing--10);background-color:var(--wp--preset--color--white)\">\n                            \n                                                            <div class=\"wp-block-image size-full winner-picture-container\">\n                                    <img decoding=\"async\" width=\"1408\" height=\"731\" src=\"https:\/\/forum.visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ilqvt.png\" class=\"attachment-full size-full wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/forum.visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ilqvt.png 1408w, https:\/\/forum.visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ilqvt-300x156.png 300w, https:\/\/forum.visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ilqvt-1024x532.png 1024w, https:\/\/forum.visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ilqvt-768x399.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1408px) 100vw, 1408px\" \/>                                <\/div>\n                                                        \n                            <p class=\"winner-name has-x-large-font-size\" id=\"winner-name\">Institut Luxembourgeois de la Qualit\u00e9 de Vie au Travail (ILQVT)<\/p>\n                                \n                                                            <div class=\"winner-positions\">\n                                    Qualit\u00e9 de Vie au Travail : tous acteurs !                                <\/div>\n                                                        \n                        <\/div>\n                                            <div class=\"winner-item with-presentation is-interactive\" \n                                                             data-details=\"&lt;!-- wp:paragraph --&gt;\n&lt;p&gt;Das Unternehmen VOLTIGE BENELUX, das zur \u201eCAN\u201c-Gruppe geh\u00f6rt, ist spezialisiert auf Eingriffe und Arbeiten an schwer zug\u00e4nglichen Stellen, Arbeiten in der H\u00f6he, Arbeiten an Seilen und Installation von Sicherheitssystemen gegen Absturz, F\u00e4llen und Beschneiden von B\u00e4umen und Sicherung von Felsw\u00e4nden. Dar\u00fcber hinaus bietet die Firma VOLTIGE BENELUX als Weiterbildungsorganisation Ausbildungskurse zum Thema \u201eSicherheit in der H\u00f6he und Seilarbeit\u201c an und ber\u00e4t bei der Wahl der an den jeweiligen Bedarf angepassten Ausr\u00fcstung.&lt;\/p&gt;\n&lt;!-- \/wp:paragraph --&gt;\n\n&lt;!-- wp:paragraph --&gt;\n&lt;p&gt;Bei Arbeiten in der H\u00f6he unter Verwendung eines Gurtes ist eine Pr\u00e4zisierung der\u00a0&lt;strong&gt;Ma\u00dfnahmen, die im Falle einer Evakuierung und Rettung zu ergreifen sind&lt;\/strong&gt;, vor Beginn der Arbeiten zwingend erforderlich. Das Unternehmen VOLTIGE BENELUX hat zu diesem Zweck ein angepasstes Schulungsinstrument geschaffen, den \u201ePlan d\u2019Intervention Secours Travaux en Hauteur\u201c (&lt;strong&gt;Notfallreaktionsplan bei Arbeiten in der H\u00f6he&lt;\/strong&gt;), um die\u00a0&lt;strong&gt;Sicherheit des zu rettenden Arbeitnehmers sowie auch des Retters zu verbessern&lt;\/strong&gt;. Dieser Interventionsplan stellt das Protokoll dar, das bei der Rettung eines H\u00f6henarbeiters anzuwenden ist, basierend auf den 4 Hauptaktionen des Retters \u201e&lt;strong&gt;Sch\u00fctzen \u2013 Untersuchen \u2013 Alarmieren \u2013 Retten&lt;\/strong&gt;\u201c. Die verwendeten Piktogramme \u00e4hneln denen des klassischen Plans \u201eSauveteur Secouriste du Travail\u201c (Arbeits- und Gesundheitsschutz), sind jedoch an die Besonderheiten der Berufe angepasst, wie Arbeiten und Eingriffe in der H\u00f6he, die das Tragen einer speziellen pers\u00f6nlichen Schutzausr\u00fcstung (PSA) erfordern.&lt;br&gt;&lt;\/p&gt;\n&lt;!-- \/wp:paragraph --&gt;\n\n&lt;!-- wp:embed {&quot;url&quot;:&quot;https:\/\/youtu.be\/YBSy7YwQQd8?feature=shared&quot;,&quot;type&quot;:&quot;video&quot;,&quot;providerNameSlug&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;responsive&quot;:true,&quot;className&quot;:&quot;wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio&quot;} --&gt;\n&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;\nhttps:\/\/youtu.be\/YBSy7YwQQd8?feature=shared\n&lt;\/div&gt;&lt;\/figure&gt;\n&lt;!-- \/wp:embed --&gt;\"\n                                data-category=\"Unternehmen \u2264 50 Besch\u00e4ftigte \u2013 Sicherheitskomponente\"\n                                data-company=\"\"\n                                data-excerpt=\"Plan d\u2019intervention de secours pour les travaux en hauteur\"\n                                data-logo=\"10337\"\n                                aria-label=\"Cliquer pour voir les d\u00e9tails du gagnant\"\n                                aria-expanded=\"false\"\n                                                          style=\"padding:var(--wp--preset--spacing--40);gap:var(--wp--preset--spacing--10);background-color:var(--wp--preset--color--white)\">\n                            \n                                                            <div class=\"wp-block-image size-full winner-picture-container\">\n                                    <img decoding=\"async\" width=\"1677\" height=\"932\" src=\"https:\/\/forum.visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Video-Prix-2020-Voltige.png\" class=\"attachment-full size-full wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/forum.visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Video-Prix-2020-Voltige.png 1677w, https:\/\/forum.visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Video-Prix-2020-Voltige-300x167.png 300w, https:\/\/forum.visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Video-Prix-2020-Voltige-1024x569.png 1024w, https:\/\/forum.visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Video-Prix-2020-Voltige-768x427.png 768w, https:\/\/forum.visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Video-Prix-2020-Voltige-1536x854.png 1536w\" sizes=\"(max-width: 1677px) 100vw, 1677px\" \/>                                <\/div>\n                                                        \n                            <p class=\"winner-name has-x-large-font-size\" id=\"winner-name\">VOLTIGE BENELUX<\/p>\n                                \n                                                            <div class=\"winner-positions\">\n                                    Plan d\u2019intervention de secours pour les travaux en hauteur                                <\/div>\n                                                        \n                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                  \n    <\/div>\n    \n    <script>\n    \/\/ Script pour le filtrage c\u00f4t\u00e9 client (optionnel)\n    document.addEventListener('DOMContentLoaded', function() {\n        const filterForm = document.querySelector('#winners-block-6a0810b92b312 .winners-filter-form');\n        if (filterForm) {\n            filterForm.addEventListener('submit', function(e) {\n                e.preventDefault();\n                \/\/ Ici on pourrait ajouter du filtrage AJAX si n\u00e9cessaire\n                this.submit();\n            });\n        }\n    });\n    <\/script>\n    <\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-white-color has-alpha-channel-opacity has-white-background-color has-background is-style-separator-large is-style-separator-large--2\"\/>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"edition_price_type":"2. Auflage","footnotes":""},"year":[],"class_list":["post-10053","edition-price","type-edition-price","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/forum.visionzero.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/editions-price\/10053","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/forum.visionzero.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/editions-price"}],"about":[{"href":"https:\/\/forum.visionzero.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/edition-price"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/forum.visionzero.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/editions-price\/10053\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11044,"href":"https:\/\/forum.visionzero.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/editions-price\/10053\/revisions\/11044"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/forum.visionzero.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10053"}],"wp:term":[{"taxonomy":"year","embeddable":true,"href":"https:\/\/forum.visionzero.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/year?post=10053"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}