{"id":10065,"date":"2025-09-24T16:07:26","date_gmt":"2025-09-24T14:07:26","guid":{"rendered":"https:\/\/forum.visionzero.lu\/edition-price\/2018\/"},"modified":"2025-10-02T16:38:36","modified_gmt":"2025-10-02T14:38:36","slug":"2018","status":"publish","type":"edition-price","link":"https:\/\/forum.visionzero.lu\/de\/edition-preis\/2018\/","title":{"rendered":"2018"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns pattern-details-cols header-price-archive is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Arbeits- und Gesundheitsschutz Preis &#8211; Publikumspreis 2018<\/h1>\n\n\n\n<p>Das&nbsp;<a href=\"https:\/\/forum.visionzero.lu\/de\/edition\/2018\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Forum f\u00fcr Sicherheit und Gesundheit am Arbeitsplatz 2018<\/strong><\/a>&nbsp;fand am 19. April in der LUXEXPO THE BOX statt und diente auch als Plattform f\u00fcr die Verleihung des ersten nationalen Preises f\u00fcr Sicherheit und Gesundheit am Arbeitsplatz 2018, welcher f\u00fcnf Gewinnerunternehmen auszeichnete:&nbsp;<strong>VTKL,&nbsp;TRALUX Constructions,&nbsp;P\u00e9tillances,&nbsp;CHL<\/strong>&nbsp;und&nbsp;<strong>Secolux<\/strong>. <\/p>\n\n\n\n<p>Der Preis wurde von der&nbsp;<strong>Gesundheitsministerin, dem Minister f\u00fcr soziale Sicherheit und dem Minister f\u00fcr Arbeit, Besch\u00e4ftigung und Sozialwirtschaft<\/strong>&nbsp;verliehen. Mit diesem Preis w\u00fcrdigen die nationalen Partner besonders innovative Ma\u00dfnahmen oder Produkte im Bereich der Verbesserung der Sicherheit, der Gesundheit und des Wohlbefindens am Arbeitsplatz.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<div class=\"wp-block-group logo-prix has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/forum.visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Logo-Prix_DE.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9904\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div data-icon=\"icon-date\" data-icon-color=\"var(--wp--preset--color--secondary)\" style=\"--icon-color:var(--wp--preset--color--secondary)\" class=\"wp-block-aaaforum-event wp-block-aaaforum-event-date\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-6a2ecd95 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--60);padding-right:var(--wp--preset--spacing--40);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--40);padding-left:var(--wp--preset--spacing--40)\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-c3249634 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-top:0;padding-bottom:0\">\n<p class=\"has-text-align-center has-black-color has-text-color has-x-large-font-size\">1. Auflage<\/p>\n\n\n\n<p>Preisverleihung<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-black-color has-text-color has-xx-large-font-size\">19.04.2018<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group block-details-wrapper is-content-justification-center is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-0ec4f6ab wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"padding-top:0;padding-bottom:0\">\n<div style=\"--icon-color:var(--wp--preset--color--secondary-dark)\" class=\"wp-block-aaaforum-details wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-block-group-is-layout-flex\"><div class=\"icon-circle\"><i class=\"icon icon-lieu\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"hors-ecran\">Lieu:<\/span><\/div><p>Luxexpo the box<\/p><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide informations-grid is-layout-grid wp-container-core-group-is-layout-988b637e wp-block-group-is-layout-grid\"><div class=\"wp-block-aaaforum-media-card-gallery\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Voir la galerie\"><div class=\"media-card\" data-type=\"gallery\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Voir la galerie\"><div class=\"media-card__content\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Voir la galerie\">\n<div class=\"wp-block-cover\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-10158 size-large\" alt=\"\" src=\"https:\/\/forum.visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Forum2024-Prix-1024x683.jpg\" style=\"object-position:61% 27%\" data-object-fit=\"cover\" data-object-position=\"61% 27%\" srcset=\"https:\/\/forum.visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Forum2024-Prix-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/forum.visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Forum2024-Prix-300x200.jpg 300w, https:\/\/forum.visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Forum2024-Prix-768x512.jpg 768w, https:\/\/forum.visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Forum2024-Prix-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/forum.visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Forum2024-Prix.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-black-background-color has-background-dim-90 has-background-dim\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-cover-is-layout-e0082cf6 wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-aaaforum-icon has-primary-dark-color has-text-color\"><i class=\"icon icon-photo\"><\/i><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-x-large-font-size\" style=\"font-style:normal;font-weight:500;text-transform:uppercase\">Fotogalerie<\/p>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"media-card__gallery\" data-gallery-id=\"10409\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Voir la galerie\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-aaaforum-media-card-video\"><div class=\"media-card\" data-type=\"video\" data-video-url=\"https:\/\/youtu.be\/yPizkyBlbYA?si=a_8JKCNrnimksOOK\" data-is-youtube=\"true\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Voir la vid\u00e9o\"><div class=\"media-card__content\">\n<div class=\"wp-block-cover\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-5635 size-large\" alt=\"\" src=\"https:\/\/forum.visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Forum-2018-34-1024x768.jpg\" style=\"object-position:53% 62%\" data-object-fit=\"cover\" data-object-position=\"53% 62%\" srcset=\"https:\/\/forum.visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Forum-2018-34-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/forum.visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Forum-2018-34-300x225.jpg 300w, https:\/\/forum.visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Forum-2018-34-768x576.jpg 768w, https:\/\/forum.visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Forum-2018-34-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/forum.visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Forum-2018-34.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-black-background-color has-background-dim-90 has-background-dim\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-cover-is-layout-e0082cf6 wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-aaaforum-icon has-primary-dark-color has-text-color\"><i class=\"icon icon-video\"><\/i><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-x-large-font-size\" style=\"font-style:normal;font-weight:500;text-transform:uppercase\">Aftermovie<br>(Forum und Preis 2018)<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-aaaforum-media-card-program\"><div class=\"media-card\" data-type=\"program\"><div class=\"media-card__content\">\n<div class=\"wp-block-cover is-light has-text-color has-background\" style=\"color:var(--wp--preset--color--black);background-color:var(--wp--preset--color--black)\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"684\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-5812 size-large\" alt=\"\" src=\"https:\/\/forum.visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Forum-2018-93-1024x684.jpg\" style=\"object-position:51% 55%\" data-object-fit=\"cover\" data-object-position=\"51% 55%\" srcset=\"https:\/\/forum.visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Forum-2018-93-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/forum.visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Forum-2018-93-300x200.jpg 300w, https:\/\/forum.visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Forum-2018-93-768x513.jpg 768w, https:\/\/forum.visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Forum-2018-93-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/forum.visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Forum-2018-93.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-black-light-background-color has-background-dim-90 has-background-dim\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-cover-is-layout-e0082cf6 wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-aaaforum-icon has-primary-dark-color has-text-color\"><i class=\"icon icon-edition\"><\/i><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-x-large-font-size\" style=\"font-style:normal;font-weight:500;text-transform:uppercase\">Pressemitteilung<\/p>\n<\/div><\/div>\n<a href=\"https:\/\/forum.visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/04.06.2018-Communique-Prix-national-SST-Laureat-prix-du-public.pdf\" class=\"media-card__program\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><\/a><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-white-color has-alpha-channel-opacity has-white-background-color has-background is-style-separator-large is-style-separator-large--1\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Gewinner<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide are-vertically-aligned-top sst-price has-white-background-color has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-ae7aa1e4 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--80);padding-right:var(--wp--preset--spacing--80);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--80);padding-left:var(--wp--preset--spacing--80)\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.333333%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-x-large-font-size\">Publikumspreis<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>P\u00e9tillances<\/strong> mit seinem Projekt \u00ab Keskonfaisi \u00bb gewinnt den Publikumspreis 2018!<br><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66666%\">\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Prix national SST - Laur\u00e9at 2018 - P\u00e9tillances\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/RizquOHLZUo?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n    <div id=\"winners-block-69d269f333215\" class=\"wp-block-aaaforum-winners winners-block\" \n         data-current-language=\"de\"\n         data-selected-year=\"2018\">\n        \n       \n                            <div class=\"winners-list winners-grid\">\n                                            <div class=\"winner-item with-presentation is-interactive\" \n                                                             data-details=\"&lt;!-- wp:paragraph --&gt;\n&lt;p&gt;Das Centre Hospitalier de Luxembourg verf\u00fcgt \u00fcber zwei Standorte mit insgesamt rund 2.240 Mitarbeitern und einer Kapazit\u00e4t von 579 Krankenhausbetten. Im Jahr 2016 z\u00e4hlte das CHL fast 30.000 station\u00e4re Krankenhausaufenthalte, 4.200 Tagesaufenthalte und 510.000 ambulante Behandlungen.&lt;\/p&gt;\n&lt;!-- \/wp:paragraph --&gt;\n\n&lt;!-- wp:paragraph --&gt;\n&lt;p&gt;Die \u00dcberwachung von Arbeitsunf\u00e4llen zeigte einen Anstieg an Verletzungen des Reinigungspersonal mit Insulinnadeln in \u00f6ffentlich genutzten Toiletten. Diese Nadeln wurden oft auf dem Boden oder in M\u00fclltonnen zur\u00fcckgelassen und stellten somit ein erh\u00f6htes Risiko von Nadelstichen f\u00fcr alle Toilettenbenutzer und insbesondere f\u00fcr das Reinigungspersonal dar. Das Projekt SCALP (Securing Needle Containers for Public Places) l\u00f6ste dieses Problem, indem es transparente, robuste, verschlie\u00dfbare und leicht zu reinigende Nadelbeh\u00e4lter in allen \u00f6ffentlichen Toiletten installierte. Seit der Aufstellung der Container im Juli 2017 gab es keine solche Unf\u00e4lle mehr in den \u00f6ffentlichen Toiletten des CHL.&lt;\/p&gt;\n&lt;!-- \/wp:paragraph --&gt;\n\n&lt;!-- wp:embed {&quot;url&quot;:&quot;https:\/\/youtu.be\/2mfwSgvg3M4?feature=shared&quot;,&quot;type&quot;:&quot;video&quot;,&quot;providerNameSlug&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;responsive&quot;:true,&quot;className&quot;:&quot;wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio&quot;} --&gt;\n&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;\nhttps:\/\/youtu.be\/2mfwSgvg3M4?feature=shared\n&lt;\/div&gt;&lt;\/figure&gt;\n&lt;!-- \/wp:embed --&gt;\"\n                                data-category=\"Unternehmen &gt; 50 Arbeitnehmern \u2013 Bereich Gesundheitsschutz und Wohlbefinden am Arbeitsplatz\"\n                                data-company=\"\"\n                                data-excerpt=\"SCALP \u2013 S\u00e9curisation Conteneurs \u00e0 Aiguilles pour Lieux Publics\"\n                                data-logo=\"10230\"\n                                aria-label=\"Cliquer pour voir les d\u00e9tails du gagnant\"\n                                aria-expanded=\"false\"\n                                                          style=\"padding:var(--wp--preset--spacing--40);gap:var(--wp--preset--spacing--10);background-color:var(--wp--preset--color--white)\">\n                            \n                                                            <div class=\"wp-block-image size-full winner-picture-container\">\n                                    <img decoding=\"async\" width=\"1512\" height=\"942\" src=\"https:\/\/forum.visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Video-Prix-2018-CHL.png\" class=\"attachment-full size-full wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/forum.visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Video-Prix-2018-CHL.png 1512w, https:\/\/forum.visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Video-Prix-2018-CHL-300x187.png 300w, https:\/\/forum.visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Video-Prix-2018-CHL-1024x638.png 1024w, https:\/\/forum.visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Video-Prix-2018-CHL-768x478.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1512px) 100vw, 1512px\" \/>                                <\/div>\n                                                        \n                            <p class=\"winner-name has-x-large-font-size\" id=\"winner-name\">Centre Hospitalier de Luxembourg<\/p>\n                                \n                                                            <div class=\"winner-positions\">\n                                    SCALP \u2013 S\u00e9curisation Conteneurs \u00e0 Aiguilles pour Lieux Publics                                <\/div>\n                                                        \n                        <\/div>\n                                            <div class=\"winner-item with-presentation is-interactive\" \n                                                             data-details=\"&lt;!-- wp:paragraph --&gt;\n&lt;p&gt;P\u00e9tillances ist ein Weiterbildungsinstitut, das sich der Entwicklung pers\u00f6nlicher F\u00e4higkeiten und der Pr\u00e4vention psychosozialer Risiken durch einen ebenso humanistischen wie kreativen Bildungsansatz widmet.&lt;\/p&gt;\n&lt;!-- \/wp:paragraph --&gt;\n\n&lt;!-- wp:paragraph --&gt;\n&lt;p&gt;\u201eKeskonfaisi? \u201eist eine von P\u00e9tillances entwickelte spielerische L\u00f6sung zur Pr\u00e4vention psychosozialer Risiken. Es ist eine Art G\u00e4nsespiel, das mehr als vierzig problematische Situationen aufgreift, mit denen jedes Unternehmen eines Tages konfrontiert wird. Die Spieler, aufgeteilt in kleine Teams, m\u00fcssen L\u00f6sungen f\u00fcr die konkreten Probleme vorschlagen, um das Spiel zu beenden und einen Preis zu gewinnen. Je nachdem was der W\u00fcrfel anzeigt, arbeiten sie an Themen wie Sucht, Selbstmord, Konflikte, Ger\u00fcchte, der Tod eines geliebten Menschen, wiederkehrende Krankheiten, Burnout, Bedeutungsverlust\u2026. Eine vollst\u00e4ndige theoretische Synthese wird am Ende des Spiels gegeben.&lt;\/p&gt;\n&lt;!-- \/wp:paragraph --&gt;\n\n&lt;!-- wp:embed {&quot;url&quot;:&quot;https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=RizquOHLZUo&quot;,&quot;type&quot;:&quot;video&quot;,&quot;providerNameSlug&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;responsive&quot;:true,&quot;className&quot;:&quot;wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio&quot;} --&gt;\n&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;\nhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=RizquOHLZUo\n&lt;\/div&gt;&lt;\/figure&gt;\n&lt;!-- \/wp:embed --&gt;\"\n                                data-category=\"Entreprise \u2264 50 salari\u00e9s \u2013 volet sant\u00e9 et bien-\u00eatre\"\n                                data-company=\"\"\n                                data-excerpt=\"Keskonfaisi\"\n                                data-logo=\"10258\"\n                                aria-label=\"Cliquer pour voir les d\u00e9tails du gagnant\"\n                                aria-expanded=\"false\"\n                                                          style=\"padding:var(--wp--preset--spacing--40);gap:var(--wp--preset--spacing--10);background-color:var(--wp--preset--color--white)\">\n                            \n                                                            <div class=\"wp-block-image size-full winner-picture-container\">\n                                    <img decoding=\"async\" width=\"1670\" height=\"940\" src=\"https:\/\/forum.visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Video-Prix-2018-Petillances.png\" class=\"attachment-full size-full wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/forum.visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Video-Prix-2018-Petillances.png 1670w, https:\/\/forum.visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Video-Prix-2018-Petillances-300x169.png 300w, https:\/\/forum.visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Video-Prix-2018-Petillances-1024x576.png 1024w, https:\/\/forum.visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Video-Prix-2018-Petillances-768x432.png 768w, https:\/\/forum.visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Video-Prix-2018-Petillances-1536x865.png 1536w\" sizes=\"(max-width: 1670px) 100vw, 1670px\" \/>                                <\/div>\n                                                        \n                            <p class=\"winner-name has-x-large-font-size\" id=\"winner-name\">P\u00e9tillances<\/p>\n                                \n                                                            <div class=\"winner-positions\">\n                                    Keskonfaisi                                <\/div>\n                                                        \n                        <\/div>\n                                            <div class=\"winner-item with-presentation is-interactive\" \n                                                             data-details=\"&lt;!-- wp:paragraph --&gt;\n&lt;p&gt;Secolux ist ein Kontrollb\u00fcro im Bereich Bauwesen in Luxemburg, das sich zur Aufgabe gemacht hat, die Menschen vor den Folgen von Qualit\u00e4tsproblemen beim Bau, zu sch\u00fctzen. Das Unternehmen verf\u00fcgt \u00fcber eine Abteilung \u201eSicherheits- und Gesundheitsschutzkoordination f\u00fcr tempor\u00e4re und mobile Baustellen\u201c, die sich aus rund zehn Sicherheitskoordinatoren der Gruppen B und C zusammensetzt.&lt;\/p&gt;\n&lt;!-- \/wp:paragraph --&gt;\n\n&lt;!-- wp:paragraph --&gt;\n&lt;p&gt;Secolux entwickelt und nutzt in Zusammenarbeit mit City Lity eine mobile Anwendung, die einfach und f\u00fcr alle nutzbar ist und den Namen \u201eCITY LITY\u201c tr\u00e4gt. Die App erm\u00f6glicht es, einen Vorfall, der zu einem Sicherheitsproblem auf der Baustelle f\u00fchrt, augenblicklich zu melden und zu verwalten. Die Software f\u00fcr Baustellensicherheit, die seit September 2017 im Einsatz ist, erm\u00f6glicht die Meldung von Vorf\u00e4llen durch jeden Beteiligten, selbst bei Abwesenheit von Sicherheitsbeauftragten, und reduziert somit die Gef\u00e4hrdungszeit.&lt;\/p&gt;\n&lt;!-- \/wp:paragraph --&gt;\n\n&lt;!-- wp:embed {&quot;url&quot;:&quot;https:\/\/youtu.be\/QlkfJFr-OA8?feature=shared&quot;,&quot;type&quot;:&quot;video&quot;,&quot;providerNameSlug&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;responsive&quot;:true,&quot;className&quot;:&quot;wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio&quot;} --&gt;\n&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;\nhttps:\/\/youtu.be\/QlkfJFr-OA8?feature=shared\n&lt;\/div&gt;&lt;\/figure&gt;\n&lt;!-- \/wp:embed --&gt;\"\n                                data-category=\"Agent multiplicateur\"\n                                data-company=\"\"\n                                data-excerpt=\"CityLity\"\n                                data-logo=\"10227\"\n                                aria-label=\"Cliquer pour voir les d\u00e9tails du gagnant\"\n                                aria-expanded=\"false\"\n                                                          style=\"padding:var(--wp--preset--spacing--40);gap:var(--wp--preset--spacing--10);background-color:var(--wp--preset--color--white)\">\n                            \n                                                            <div class=\"wp-block-image size-full winner-picture-container\">\n                                    <img decoding=\"async\" width=\"1421\" height=\"787\" src=\"https:\/\/forum.visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Citylity.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/forum.visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Citylity.jpg 1421w, https:\/\/forum.visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Citylity-300x166.jpg 300w, https:\/\/forum.visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Citylity-1024x567.jpg 1024w, https:\/\/forum.visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Citylity-768x425.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1421px) 100vw, 1421px\" \/>                                <\/div>\n                                                        \n                            <p class=\"winner-name has-x-large-font-size\" id=\"winner-name\">Secolux<\/p>\n                                \n                                                            <div class=\"winner-positions\">\n                                    CityLity                                <\/div>\n                                                        \n                        <\/div>\n                                            <div class=\"winner-item with-presentation is-interactive\" \n                                                             data-details=\"&lt;!-- wp:paragraph --&gt;\n&lt;p&gt;Urspr\u00fcnglich auf \u00f6ffentliche Arbeiten spezialisiert, wie Ingenieurbauwerke auf Autobahnen, ist TRALUX Construction heute ein anerkannter Generalunternehmer, der eine breite Palette von Gewerken beim Bau und bei \u00f6ffentlichen Arbeiten abdeckt, und verschiedene Dienstleistungen auf der Grundlage von spezifischen Angeboten anbietet.&lt;\/p&gt;\n&lt;!-- \/wp:paragraph --&gt;\n\n&lt;!-- wp:paragraph --&gt;\n&lt;p&gt;Um die Bauarbeiter selbst in den Arbeitsschutz einzubeziehen, hat TRALUX an allen Standorten die Initiative C.A.P.S. (Compagnon Acteur de la Pr\u00e9vention et de la S\u00e9curit\u00e9) ins Leben gerufen. Der CAPS, der alle 1 oder 2 Wochen vom Bauleiter im Wechsel unter den Arbeitern des Teams benannt wird und eine gr\u00fcne Sicherheitsweste tr\u00e4gt, wird als zus\u00e4tzliches Hilfestellung zur Vermeidung von Sicherheitsrisiken und zum Schutz der Umwelt auf seinem Gel\u00e4nde eingesetzt. CAPS hilft, Risiken und Gefahrensituationen zu erkennen und das Bewusstsein f\u00fcr die eigene Sicherheit zu sch\u00e4rfen.&lt;\/p&gt;\n&lt;!-- \/wp:paragraph --&gt;\n\n&lt;!-- wp:embed {&quot;url&quot;:&quot;https:\/\/youtu.be\/mym_xw8MXdw?feature=shared&quot;,&quot;type&quot;:&quot;video&quot;,&quot;providerNameSlug&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;responsive&quot;:true,&quot;className&quot;:&quot;wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio&quot;} --&gt;\n&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;\nhttps:\/\/youtu.be\/mym_xw8MXdw?feature=shared\n&lt;\/div&gt;&lt;\/figure&gt;\n&lt;!-- \/wp:embed --&gt;\"\n                                data-category=\"Unternehmen &gt; 50 Besch\u00e4ftigte \u2013 Sicherheitskomponente\"\n                                data-company=\"\"\n                                data-excerpt=\"C.A.P.S. \u2013 Compagnon Acteur de la Pr\u00e9vention et de la S\u00e9curit\u00e9\"\n                                data-logo=\"10244\"\n                                aria-label=\"Cliquer pour voir les d\u00e9tails du gagnant\"\n                                aria-expanded=\"false\"\n                                                          style=\"padding:var(--wp--preset--spacing--40);gap:var(--wp--preset--spacing--10);background-color:var(--wp--preset--color--white)\">\n                            \n                                                            <div class=\"wp-block-image size-full winner-picture-container\">\n                                    <img decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"841\" src=\"https:\/\/forum.visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/CAPS.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/forum.visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/CAPS.jpg 1500w, https:\/\/forum.visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/CAPS-300x168.jpg 300w, https:\/\/forum.visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/CAPS-1024x574.jpg 1024w, https:\/\/forum.visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/CAPS-768x431.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/>                                <\/div>\n                                                        \n                            <p class=\"winner-name has-x-large-font-size\" id=\"winner-name\">TRALUX Construction<\/p>\n                                \n                                                            <div class=\"winner-positions\">\n                                    C.A.P.S. \u2013 Compagnon Acteur de la Pr\u00e9vention et de la S\u00e9curit\u00e9                                <\/div>\n                                                        \n                        <\/div>\n                                            <div class=\"winner-item with-presentation is-interactive\" \n                                                             data-details=\"&lt;!-- wp:paragraph --&gt;\n&lt;p&gt;VTKL ist ein Seilzugangsunternehmen, dessen Kerngesch\u00e4ft die Pflege und der Schutz von Naturr\u00e4umen ist. Das Unternehmen f\u00fchrt Arbeiten in B\u00e4umen, \u00fcber Fl\u00fcssen, auf Klippen und f\u00fcr den Schutz von Raubv\u00f6geln durch. Au\u00dferdem bringt VTKL seine F\u00e4higkeiten in Industrie und Bauwesen ein, und dies f\u00fcr Arbeiten im Bereich Wartung, Instandhaltung, Schutz und Sicherheit.&lt;\/p&gt;\n&lt;!-- \/wp:paragraph --&gt;\n\n&lt;!-- wp:paragraph --&gt;\n&lt;p&gt;Das Prinzip des Projektes besteht in der Kombination der \u201ePowerSeat\u201c-Winde und der \u201eLongSpan\u201c-Schiene. Der PowerSeat ist eine motorisierte Winde, die mit einem Rahmen mit Sitz kombiniert ist und es dem Benutzer erm\u00f6glicht, so nah wie m\u00f6glich an den Ankerpunkt heranzukommen. Die LongSpan-Schiene ist ein neues Schienensystem mit schneller und einfacher Montage und hoher Steifigkeit. Die Kombination von Winde und Schiene garantiert h\u00f6chste Arbeitseffizienz (keine Energieverschwendung), sanfte, ungehinderte H\u00f6henbewegungen und erh\u00f6hte Arbeitssicherheit.&lt;\/p&gt;\n&lt;!-- \/wp:paragraph --&gt;\n\n&lt;!-- wp:embed {&quot;url&quot;:&quot;https:\/\/youtu.be\/73t1HkGA9fQ?feature=shared&quot;,&quot;type&quot;:&quot;video&quot;,&quot;providerNameSlug&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;responsive&quot;:true,&quot;className&quot;:&quot;wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio&quot;} --&gt;\n&lt;figure class=&quot;wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wp-block-embed__wrapper&quot;&gt;\nhttps:\/\/youtu.be\/73t1HkGA9fQ?feature=shared\n&lt;\/div&gt;&lt;\/figure&gt;\n&lt;!-- \/wp:embed --&gt;\"\n                                data-category=\"Unternehmen \u2264 50 Besch\u00e4ftigte \u2013 Sicherheitskomponente\"\n                                data-company=\"\"\n                                data-excerpt=\"Kombination der \u201ePowerSeat\u201c-Winde und der \u201eLongSpan\u201c-Schiene\"\n                                data-logo=\"\"\n                                aria-label=\"Cliquer pour voir les d\u00e9tails du gagnant\"\n                                aria-expanded=\"false\"\n                                                          style=\"padding:var(--wp--preset--spacing--40);gap:var(--wp--preset--spacing--10);background-color:var(--wp--preset--color--white)\">\n                            \n                                                            <div class=\"wp-block-image size-full winner-picture-container\">\n                                    <img decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"842\" src=\"https:\/\/forum.visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Powerseat.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/forum.visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Powerseat.jpg 1500w, https:\/\/forum.visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Powerseat-300x168.jpg 300w, https:\/\/forum.visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Powerseat-1024x575.jpg 1024w, https:\/\/forum.visionzero.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Powerseat-768x431.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/>                                <\/div>\n                                                        \n                            <p class=\"winner-name has-x-large-font-size\" id=\"winner-name\">VTKL Luxembourg<\/p>\n                                \n                                                            <div class=\"winner-positions\">\n                                    Kombination der \u201ePowerSeat\u201c-Winde und der \u201eLongSpan\u201c-Schiene                                <\/div>\n                                                        \n                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                  \n    <\/div>\n    \n    <script>\n    \/\/ Script pour le filtrage c\u00f4t\u00e9 client (optionnel)\n    document.addEventListener('DOMContentLoaded', function() {\n        const filterForm = document.querySelector('#winners-block-69d269f333215 .winners-filter-form');\n        if (filterForm) {\n            filterForm.addEventListener('submit', function(e) {\n                e.preventDefault();\n                \/\/ Ici on pourrait ajouter du filtrage AJAX si n\u00e9cessaire\n                this.submit();\n            });\n        }\n    });\n    <\/script>\n    <\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-white-color has-alpha-channel-opacity has-white-background-color has-background is-style-separator-large is-style-separator-large--2\"\/>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"edition_price_type":"1. Auflage","footnotes":""},"year":[],"class_list":["post-10065","edition-price","type-edition-price","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/forum.visionzero.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/editions-price\/10065","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/forum.visionzero.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/editions-price"}],"about":[{"href":"https:\/\/forum.visionzero.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/edition-price"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/forum.visionzero.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/editions-price\/10065\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11073,"href":"https:\/\/forum.visionzero.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/editions-price\/10065\/revisions\/11073"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/forum.visionzero.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10065"}],"wp:term":[{"taxonomy":"year","embeddable":true,"href":"https:\/\/forum.visionzero.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/year?post=10065"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}