{"id":6266,"date":"2025-04-08T16:24:45","date_gmt":"2025-04-08T14:24:45","guid":{"rendered":"https:\/\/forum.visionzero.lu\/?post_type=edition&#038;p=6266"},"modified":"2025-04-22T09:18:15","modified_gmt":"2025-04-22T07:18:15","slug":"2021-2","status":"publish","type":"edition","link":"https:\/\/forum.visionzero.lu\/de\/edition\/2021\/2021-2\/","title":{"rendered":"Programm des forums 2021"},"content":{"rendered":"<h1 class=\"wp-block-post-title\">Programm des forums 2021<\/h1>\n\n\n<div class=\"wp-block-group introduction-page has-large-font-size has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p>Das Forum zur Sicherheit und Gesundheit am Arbeitsplatz fand am 23. November 2021 zum ersten Mal im Format einer virtuellen Konferenz in der Handelskammer statt. Der Tag war in vier Module unterteilt und mehr als 30 nationale und internationale Referenten sprachen entweder auf der B\u00fchne, per Videobotschaft oder live \u00fcber Videokonferenz.<\/p>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-aaaforum-program-block wp-block-aaaforum-program-block\">\n                <div class=\"program-container\">\n                    <div class=\"program-navigation\" role=\"tablist\"><button class=\"program-button active\" role=\"tab\" id=\"program-vormittagssitzung\" aria-selected=\"true\" aria-controls=\"panel-program-vormittagssitzung\" tabindex=\"0\">\n                    <div class=\"program-button-meta\">\n                        <span class=\"program-button-meta-time\">09:00<\/span>\n                    <\/div>\n                    <span>Vormittagssitzung<\/span>\n                <\/button><button class=\"program-button\" role=\"tab\" id=\"program-nachmittagssitzung\" aria-selected=\"false\" aria-controls=\"panel-program-nachmittagssitzung\" tabindex=\"-1\">\n                    <div class=\"program-button-meta\">\n                        <span class=\"program-button-meta-time\">13:10<\/span>\n                    <\/div>\n                    <span>Nachmittagssitzung<\/span>\n                <\/button><\/div>\n                    <div class=\"program-content\"><div class=\"program-panel active\" role=\"tabpanel\" id=\"panel-program-vormittagssitzung\" aria-labelledby=\"program-vormittagssitzung\" tabindex=\"0\"><div class=\"wp-block-aaaforum-program-session-block program-panel is-active\" data-block-attributes='{\"sessionTitle\":\"Vormittagssitzung\",\"sessionTime\":\"09:00\",\"isActive\":true}'><div class=\"program-session-wrapper\"><div class=\"session-content\">\n<div class=\"wp-block-aaaforum-program-session-introduction-block program-session-introduction expanded\"><div class=\"program-session-introduction-content\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Vormittagssitzung<\/h2>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-aaaforum-program-session-content-block program-session-content wp-block-columns\" style=\"gap:var(--wp--preset--spacing--20)\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:25%\">\n<div class=\"wp-block-aaaforum-timing wp-block-group meta-time is-nowrap is-layout-flex wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"gap:var(--wp--preset--spacing--10)\"><div class=\"meta-time-item has-primary-background-color has-background has-x-large-font-size\" style=\"border-radius:100%;font-style:normal;font-weight:500\"><span>9:00<\/span><\/div><hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-black-color has-alpha-channel-opacity has-black-background-color has-background is-style-default\" style=\"width:37px\"><div class=\"meta-time-item has-primary-background-color has-background has-x-large-font-size\" style=\"border-radius:100%;font-style:normal;font-weight:500\"><span>9:20<\/span><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:75%\">\n<div class=\"wp-block-aaaforum-program-session-content-talk-block program-session-talk\"><div class=\"talk-content\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Er\u00f6ffnung des Forums<\/h3>\n\n\n\n<p>Moderation: Camille Ney<\/p>\n<\/div><div class=\"talk-languages\"><\/div><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-black-light-color has-alpha-channel-opacity has-black-light-background-color has-background\">\n\n\n\n<div class=\"wp-block-aaaforum-program-session-content-talk-block program-session-talk\"><div class=\"talk-content\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Er\u00f6ffnungs-Diskussion<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list is-style-list-none is-style-list-none--1\">\n<li>Jean-Paul Olinger, Direktor des INDR, Luxemburg<\/li>\n\n\n\n<li>Michel Reckinger, Pr\u00e4sident der UEL, Luxemburg<\/li>\n\n\n\n<li>Claude Seywert, Pr\u00e4sident der AAA<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><div class=\"talk-languages\"><\/div><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-black-light-color has-alpha-channel-opacity has-black-light-background-color has-background\">\n\n\n\n<div class=\"wp-block-aaaforum-program-session-content-talk-block program-session-talk\"><div class=\"talk-content\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Gru\u00dfbotschaft<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list is-style-list-none is-style-list-none--2\">\n<li>Martina Hesse-Sp\u00f6tter, Pr\u00e4sidentin der Sektion der IVSS, Abteillung f\u00fcr Elektrizit\u00e4t, Vorsitzende des Besonderen Ausschusses f\u00fcr Pr\u00e4vention und Gesch\u00e4ftsf\u00fchrerin der Bezirksverwaltung K\u00f6ln der BG ETEM, Deutschland<\/li>\n\n\n\n<li>Dr. Jens J\u00fchling, Generalsekret\u00e4r der Sektion der IVSS, Abteillung f\u00fcr Elektrizit\u00e4t und Leiter der Pr\u00e4ventionsabteilung der BG ETEM, Deutschland<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><div class=\"talk-languages\"><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-aaaforum-program-session-content-block program-session-content wp-block-columns\" style=\"gap:var(--wp--preset--spacing--20)\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:25%\">\n<div class=\"wp-block-aaaforum-timing wp-block-group meta-time is-nowrap is-layout-flex wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"gap:var(--wp--preset--spacing--10)\"><div class=\"meta-time-item has-primary-background-color has-background has-x-large-font-size\" style=\"border-radius:100%;font-style:normal;font-weight:500\"><span>9:20<\/span><\/div><hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-black-color has-alpha-channel-opacity has-black-background-color has-background is-style-default\" style=\"width:37px\"><div class=\"meta-time-item has-primary-background-color has-background has-x-large-font-size\" style=\"border-radius:100%;font-style:normal;font-weight:500\"><span>10:50<\/span><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:75%\">\n<div class=\"wp-block-aaaforum-program-session-content-talk-block program-session-talk\"><div class=\"talk-content\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Modul 1: VISION ZERO in Luxemburg und international<\/h3>\n\n\n\n<p>Moderation: Camille Ney und Joy Mukherjee, Leiter des Stabsreferats Medien und Veranstaltungen der BG ETEM, Deutschland<\/p>\n<\/div><div class=\"talk-languages\"><\/div><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-black-light-color has-alpha-channel-opacity has-black-light-background-color has-background\">\n\n\n\n<div class=\"wp-block-aaaforum-program-session-content-talk-block program-session-talk\"><div class=\"talk-content\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Podiumsdiskussion: VISION ZERO in Luxemburg<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list is-style-list-none is-style-list-none--3\">\n<li>Marc Gross, Direktor f\u00fcr \u00d6ffentliche Angelegenheiten &amp; Analysen \u2013 Soziales, Besch\u00e4ftigung &amp; Bildung der Handwerkskammer, Luxemburg<\/li>\n\n\n\n<li>Mich\u00e8le Marques, Senior-Beraterin der UEL<\/li>\n\n\n\n<li>Anne-Sophie Theissen, Director Legal &amp; Tax der Handelskammer, Luxemburg<\/li>\n\n\n\n<li>Dr. Annick Sunnen, Leiterin der Pr\u00e4ventionsabteilung der AAA<\/li>\n\n\n\n<li>Georges Wagner, Direktor der AAA<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Erfahrungsbericht <\/strong>des Publikumspreistr\u00e4gers des Nationalen Arbeits- und Gesundheitsschutzpreises 2020 von Mary Cassao, Krankenpflegehelferin und interne Kinaesthetics Ausbilderin im Klinikzentrum Nord (CHdN), Luxemburg<\/p>\n<\/div><div class=\"talk-languages\"><\/div><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-black-light-color has-alpha-channel-opacity has-black-light-background-color has-background\">\n\n\n\n<div class=\"wp-block-aaaforum-program-session-content-talk-block program-session-talk\"><div class=\"talk-content\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Vision Zero \u2013 Proaktive Steuerindikatoren<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list is-style-list-none is-style-list-none--4\">\n<li>Prof. Dr. Gerard Zwetsloot (PhD), Selbstst\u00e4ndiger Forscher und Berater, Niederlande<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><div class=\"talk-languages\"><\/div><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-black-light-color has-alpha-channel-opacity has-black-light-background-color has-background\">\n\n\n\n<div class=\"wp-block-aaaforum-program-session-content-talk-block program-session-talk\"><div class=\"talk-content\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Schaffen einer offenen Fehlerkultur und Lehren ziehen aus Beinahe-Unf\u00e4llen<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list is-style-list-none is-style-list-none--5\">\n<li>Sabine Herbst, Stellvertretende Leiterin Strategische Kooperationen im Stabsbereich Pr\u00e4vention der Deutschen Gesetzliche Unfallversicherung (DGUV), Deutschland<\/li>\n\n\n\n<li>Dorothee H\u00fcbner (M.A.), Leiterin Unfallverschl\u00fcsselung am Fachkompetenzcenter Pr\u00e4ventionsstatistik der BG ETEM, Deutschland<\/li>\n\n\n\n<li>Carlo Schiertz, Sicherheitsberater und -moderator, ISO 45001 Auditor bei Labyrinth S\u00e0rl-S, Luxemburg<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><div class=\"talk-languages\"><\/div><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-black-light-color has-alpha-channel-opacity has-black-light-background-color has-background\">\n\n\n\n<div class=\"wp-block-aaaforum-program-session-content-talk-block program-session-talk\"><div class=\"talk-content\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Frage-Antwort-Runde<\/strong><\/h4>\n<\/div><div class=\"talk-languages\"><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-aaaforum-program-session-content-block program-session-content wp-block-columns\" style=\"gap:var(--wp--preset--spacing--20)\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:25%\">\n<div class=\"wp-block-aaaforum-timing wp-block-group meta-time is-nowrap is-layout-flex wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"gap:var(--wp--preset--spacing--10)\"><div class=\"meta-time-item has-primary-background-color has-background has-x-large-font-size\" style=\"border-radius:100%;font-style:normal;font-weight:500\"><span>11:05<\/span><\/div><hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-black-color has-alpha-channel-opacity has-black-background-color has-background is-style-default\" style=\"width:37px\"><div class=\"meta-time-item has-primary-background-color has-background has-x-large-font-size\" style=\"border-radius:100%;font-style:normal;font-weight:500\"><span>12:20<\/span><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:75%\">\n<div class=\"wp-block-aaaforum-program-session-content-talk-block program-session-talk\"><div class=\"talk-content\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Modul 2: Arbeitsschutzorganisation &#8211; aktuelle Trends<\/h3>\n\n\n\n<p>Moderation: Camille Ney und Joy Mukherjee, Leiter des Stabsreferats Medien und Veranstaltungen der BG ETEM, Deutschland<\/p>\n<\/div><div class=\"talk-languages\"><\/div><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-black-light-color has-alpha-channel-opacity has-black-light-background-color has-background\">\n\n\n\n<div class=\"wp-block-aaaforum-program-session-content-talk-block program-session-talk\"><div class=\"talk-content\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Botschaft von Herrn Romain Schneider, Minister f\u00fcr soziale Sicherheit, Luxemburg<\/strong><\/h4>\n<\/div><div class=\"talk-languages\"><\/div><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-black-light-color has-alpha-channel-opacity has-black-light-background-color has-background\">\n\n\n\n<div class=\"wp-block-aaaforum-program-session-content-talk-block program-session-talk\"><div class=\"talk-content\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Aktuelle Trends im Normbereich der ISO 45000er Reihe<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list is-style-list-none is-style-list-none--6\">\n<li>Uwe Marx, Leiter des Sachgebiets Integration von Sicherheit und Gesundheit in den Betrieb der Verwaltungs-Berufsgenossenschaft (VBG), Deutschland<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><div class=\"talk-languages\"><\/div><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-black-light-color has-alpha-channel-opacity has-black-light-background-color has-background\">\n\n\n\n<div class=\"wp-block-aaaforum-program-session-content-talk-block program-session-talk\"><div class=\"talk-content\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Risiken und Chancen \u2013 praktische Umsetzung der Anforderung nach DIN ISO 45001 im betrieblichen Arbeitsschutzmanagementsystem<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list is-style-list-none is-style-list-none--7\">\n<li>Stefan Butz, Leiter des Referats Organisation von Sicherheit und Gesundheit und Leiter der Begutachtungsstelle der Berufsgenossenschaft Handel und Warenlogistik (BG HW), Deutschland<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><div class=\"talk-languages\"><\/div><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-black-light-color has-alpha-channel-opacity has-black-light-background-color has-background\">\n\n\n\n<div class=\"wp-block-aaaforum-program-session-content-talk-block program-session-talk\"><div class=\"talk-content\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Virtuelle Realit\u00e4t f\u00fcr mehr Sicherheit &#8211; <strong>Immersion in eine Baustelle<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list is-style-list-none is-style-list-none--8\">\n<li>Alexis Sikora, Leiter der Bauabteilung des Ausbildungsinstituts im Bauwesen (IFSB S.A.), Luxemburg<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><div class=\"talk-languages\"><\/div><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-black-light-color has-alpha-channel-opacity has-black-light-background-color has-background\">\n\n\n\n<div class=\"wp-block-aaaforum-program-session-content-talk-block program-session-talk\"><div class=\"talk-content\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Virtuelle Realit\u00e4t f\u00fcr mehr Sicherheit &#8211; <strong>Erg\u00e4nzende Unterweisung bei Arbeiten an elektrischen Anlagen<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list is-style-list-none is-style-list-none--9\">\n<li>Jens Epe, Technischer Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer (CTO) der World of VR, Deutschland<\/li>\n\n\n\n<li>Giuseppe Torcoli, Fachkraft f\u00fcr Arbeitssicherheit bei der RheinEnergie, Deutschland<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><div class=\"talk-languages\"><\/div><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-black-light-color has-alpha-channel-opacity has-black-light-background-color has-background\">\n\n\n\n<div class=\"wp-block-aaaforum-program-session-content-talk-block program-session-talk\"><div class=\"talk-content\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Frage-Antwort-Runde<\/strong><\/h4>\n<\/div><div class=\"talk-languages\"><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"program-panel\" role=\"tabpanel\" id=\"panel-program-nachmittagssitzung\" aria-labelledby=\"program-nachmittagssitzung\" tabindex=\"0\" hidden><div class=\"wp-block-aaaforum-program-session-block program-panel\" data-block-attributes='{\"sessionTitle\":\"Nachmittagssitzung\",\"sessionTime\":\"13:10\",\"isActive\":false}'><div class=\"program-session-wrapper\"><div class=\"session-content\">\n<div class=\"wp-block-aaaforum-program-session-introduction-block program-session-introduction expanded\"><div class=\"program-session-introduction-content\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Nachmittagssitzung<\/h2>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-aaaforum-program-session-content-block program-session-content wp-block-columns\" style=\"gap:var(--wp--preset--spacing--20)\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:25%\">\n<div class=\"wp-block-aaaforum-timing wp-block-group meta-time is-nowrap is-layout-flex wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"gap:var(--wp--preset--spacing--10)\"><div class=\"meta-time-item has-primary-background-color has-background has-x-large-font-size\" style=\"border-radius:100%;font-style:normal;font-weight:500\"><span>13:10<\/span><\/div><hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-black-color has-alpha-channel-opacity has-black-background-color has-background is-style-default\" style=\"width:37px\"><div class=\"meta-time-item has-primary-background-color has-background has-x-large-font-size\" style=\"border-radius:100%;font-style:normal;font-weight:500\"><span>14:20<\/span><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:75%\">\n<div class=\"wp-block-aaaforum-program-session-content-talk-block program-session-talk\"><div class=\"talk-content\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Modul 3: Corporate Social Responsibility (CSR), Schwerpunkt Menschenrechte &amp; Arbeits- und Gesundheitsschutz <\/h3>\n\n\n\n<p>Moderation: Camille Ney und Martine Peters, Senior-Beraterin der UEL<\/p>\n<\/div><div class=\"talk-languages\"><\/div><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-black-light-color has-alpha-channel-opacity has-black-light-background-color has-background\">\n\n\n\n<div class=\"wp-block-aaaforum-program-session-content-talk-block program-session-talk\"><div class=\"talk-content\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Botschaft von Herrn Dan Kersch, Minister f\u00fcr Arbeit, Besch\u00e4ftigung sowie Sozial- und Solidarwirtschaft, Luxemburg<\/strong><\/h4>\n<\/div><div class=\"talk-languages\"><\/div><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-black-light-color has-alpha-channel-opacity has-black-light-background-color has-background\">\n\n\n\n<div class=\"wp-block-aaaforum-program-session-content-talk-block program-session-talk\"><div class=\"talk-content\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Vision Zero und Lieferketten<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list is-style-list-none is-style-list-none--10\">\n<li>Dr. Tommi Alanko, Direktor der Abteilung f\u00fcr Arbeitssicherheit am Finnischen Institut f\u00fcr Arbeitsmedizin (FIOH), Finnland<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><div class=\"talk-languages\"><\/div><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-black-light-color has-alpha-channel-opacity has-black-light-background-color has-background\">\n\n\n\n<div class=\"wp-block-aaaforum-program-session-content-talk-block program-session-talk\"><div class=\"talk-content\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Globale Lieferketten nachhaltig gestalten<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list is-style-list-none is-style-list-none--11\">\n<li>Dr. Gregor Kemper, Leiter des Stabbereichs Internationale Beziehungen der Deutschen Gesetzlichen Unfallversicherung (DGUV)<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><div class=\"talk-languages\"><\/div><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-black-light-color has-alpha-channel-opacity has-black-light-background-color has-background\">\n\n\n\n<div class=\"wp-block-aaaforum-program-session-content-talk-block program-session-talk\"><div class=\"talk-content\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Luxemburgischer CSR Leitfaden \u201eGuide ESR\u201c \u2013 Themen Menschenrechte &amp; Arbeits- und Gesundheitsschutz<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list is-style-list-none is-style-list-none--12\">\n<li>Norman Fisch, Generalsekret\u00e4r des INDR<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Erfahrungsbericht<\/strong> des luxemburgischen Unternehmens IKO Development, das mit dem Label ESR \u2013 ENTREPRISE RESPONSABLE ausgezeichnet wurde<\/p>\n<\/div><div class=\"talk-languages\"><\/div><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-black-light-color has-alpha-channel-opacity has-black-light-background-color has-background\">\n\n\n\n<div class=\"wp-block-aaaforum-program-session-content-talk-block program-session-talk\"><div class=\"talk-content\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Frage-Antwort-Runde<\/strong><\/h4>\n<\/div><div class=\"talk-languages\"><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-aaaforum-program-session-content-block program-session-content wp-block-columns\" style=\"gap:var(--wp--preset--spacing--20)\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:25%\">\n<div class=\"wp-block-aaaforum-timing wp-block-group meta-time is-nowrap is-layout-flex wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"gap:var(--wp--preset--spacing--10)\"><div class=\"meta-time-item has-primary-background-color has-background has-x-large-font-size\" style=\"border-radius:100%;font-style:normal;font-weight:500\"><span>14:35<\/span><\/div><hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-black-color has-alpha-channel-opacity has-black-background-color has-background is-style-default\" style=\"width:37px\"><div class=\"meta-time-item has-primary-background-color has-background has-x-large-font-size\" style=\"border-radius:100%;font-style:normal;font-weight:500\"><span>16:10<\/span><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:75%\">\n<div class=\"wp-block-aaaforum-program-session-content-talk-block program-session-talk\"><div class=\"talk-content\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Modul 4: Gesundheitsschutz auf der Arbeitsstelle und bei der Telearbeit<\/h3>\n\n\n\n<p>Moderation: Camille Ney und Dr. Robert Goerens, Leiter der Abteilung f\u00fcr Gesundheit am Arbeitsplatz (DSAT) der Gesundheitsbeh\u00f6rde, Luxemburg<\/p>\n<\/div><div class=\"talk-languages\"><\/div><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-black-light-color has-alpha-channel-opacity has-black-light-background-color has-background\">\n\n\n\n<div class=\"wp-block-aaaforum-program-session-content-talk-block program-session-talk\"><div class=\"talk-content\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Botschaft von Frau Paulette Lenert, Ministerin f\u00fcr Gesundheit, Luxemburg<\/strong><\/h4>\n<\/div><div class=\"talk-languages\"><\/div><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-black-light-color has-alpha-channel-opacity has-black-light-background-color has-background\">\n\n\n\n<div class=\"wp-block-aaaforum-program-session-content-talk-block program-session-talk\"><div class=\"talk-content\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Hygiene-Empfehlungen im Rahmen einer Pandemie<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list is-style-list-none is-style-list-none--13\">\n<li>Dr. Patrizia Thiry, Generaldirektorin der Vereinigung f\u00fcr Gesundheit am Arbeitsplatz des Dienstleistungs \u2013 und Finanzsektors (ASTF), Luxemburg<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Erfahrungsbericht <\/strong>des Unternehmens PwC Luxembourg von Dominique Laurent, Managing Director<\/p>\n<\/div><div class=\"talk-languages\"><\/div><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-black-light-color has-alpha-channel-opacity has-black-light-background-color has-background\">\n\n\n\n<div class=\"wp-block-aaaforum-program-session-content-talk-block program-session-talk\"><div class=\"talk-content\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Podiumsdiskussion: Rechtlicher Rahmen der Telearbeit in Luxemburg und in Deutschland<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list is-style-list-none is-style-list-none--14\">\n<li>H\u00e9lo\u00efse Antoine, Senior-Beraterin der UEL, Luxemburg<\/li>\n\n\n\n<li>Maren Knopp, Leiterin des Stabsreferats Pr\u00e4ventionsrecht und -anwendungen der BG ETEM, Deutschland<\/li>\n\n\n\n<li>Guillaume Schimberg, stellvertretender Direktor der AAA, Luxemburg<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><div class=\"talk-languages\"><\/div><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-black-light-color has-alpha-channel-opacity has-black-light-background-color has-background\">\n\n\n\n<div class=\"wp-block-aaaforum-program-session-content-talk-block program-session-talk\"><div class=\"talk-content\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Ergonomie im Rahmen der Telearbeit<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list is-style-list-none is-style-list-none--15\">\n<li>Torsten Wagner, Referent im Fachkompetenzcenter Gesundheit im Betrieb der BG ETEM, Deutschland<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><div class=\"talk-languages\"><\/div><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-black-light-color has-alpha-channel-opacity has-black-light-background-color has-background\">\n\n\n\n<div class=\"wp-block-aaaforum-program-session-content-talk-block program-session-talk\"><div class=\"talk-content\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Psychische Belastung und Telearbeit<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list is-style-list-none is-style-list-none--16\">\n<li>Dr. Just Mields, Referent im Fachkompetenzcenter Gesundheit im Betrieb der BG ETEM, Deutschland<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><div class=\"talk-languages\"><\/div><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-black-light-color has-alpha-channel-opacity has-black-light-background-color has-background\">\n\n\n\n<div class=\"wp-block-aaaforum-program-session-content-talk-block program-session-talk\"><div class=\"talk-content\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Pr\u00e9vention des risques psychosociaux \u2013 nouvelle bo\u00eete \u00e0 outils<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list is-style-list-none is-style-list-none--17\">\n<li>Carolin Gorges, Psychologue du travail au Service de Sant\u00e9 au Travail Multisectoriel (STM), Luxembourg<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><div class=\"talk-languages\"><\/div><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-black-light-color has-alpha-channel-opacity has-black-light-background-color has-background\">\n\n\n\n<div class=\"wp-block-aaaforum-program-session-content-talk-block program-session-talk\"><div class=\"talk-content\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Frage-Antwort-Runde<\/strong><\/h4>\n<\/div><div class=\"talk-languages\"><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-aaaforum-program-session-content-block program-session-content wp-block-columns\" style=\"gap:var(--wp--preset--spacing--20)\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:25%\">\n<div class=\"wp-block-aaaforum-timing wp-block-group meta-time is-nowrap is-layout-flex wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"gap:var(--wp--preset--spacing--10)\"><div class=\"meta-time-item has-primary-background-color has-background has-x-large-font-size\" style=\"border-radius:100%;font-style:normal;font-weight:500\"><span>16:10<\/span><\/div><hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-black-color has-alpha-channel-opacity has-black-background-color has-background is-style-default\" style=\"width:37px\"><div class=\"meta-time-item has-primary-background-color has-background has-x-large-font-size\" style=\"border-radius:100%;font-style:normal;font-weight:500\"><span>16:30<\/span><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:75%\">\n<div class=\"wp-block-aaaforum-program-session-content-talk-block program-session-talk\"><div class=\"talk-content\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Schlussrunde<\/h3>\n\n\n\n<p>Moderation: Camille Ney<\/p>\n<\/div><div class=\"talk-languages\"><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-aaaforum-program-session-content-talk-block program-session-talk\"><div class=\"talk-content\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Abschluss-Diskussion: R\u00fcck- und Ausblick<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list is-style-list-none is-style-list-none--18\">\n<li>Frank G\u00f6ller, Bereichsleiter Aufsicht und Beratung der BG ETEM, Deutschland<\/li>\n\n\n\n<li>Jean-Paul Olinger, Direktor der UEL und des INDR, Luxemburg<\/li>\n\n\n\n<li>Claude Seywert, Pr\u00e4sident der AAA, Luxemburg<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><div class=\"talk-languages\"><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>","protected":false},"featured_media":0,"parent":5318,"menu_order":0,"template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"edition_type":"","footnotes":""},"year":[],"class_list":["post-6266","edition","type-edition","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/forum.visionzero.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/editions\/6266","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/forum.visionzero.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/editions"}],"about":[{"href":"https:\/\/forum.visionzero.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/edition"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/forum.visionzero.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/editions\/6266\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6273,"href":"https:\/\/forum.visionzero.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/editions\/6266\/revisions\/6273"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/forum.visionzero.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/editions\/5318"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/forum.visionzero.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6266"}],"wp:term":[{"taxonomy":"year","embeddable":true,"href":"https:\/\/forum.visionzero.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/year?post=6266"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}